【記者林忠平台南報導】你可知道，以前新建造好的漁船下水，安平人都會丟麻糬（滿錢）來祝賀？你可知道，以前安平國中學生上學，是要經過一座活動的鐵橋？這些關於安平的精采故事，台南人劇團今晚及明天下午將在台南文化中心演藝廳演出的「安平小鎮」一一呈現。
「安平小鎮」是改寫自美國劇作家「索爾頓•懷爾德」的經典劇作「我們的城鎮」。在劇本發想、構思到改寫的過程中，導演廖若涵和編劇許正平最大的共識就是不做所謂的「復古懷舊」或是「觀光娛樂」的舞台作品，而是希望透過這個作品，讓更多人認識許多早被人遺忘的安平陳年舊事，尤其是，能讓現在的年輕人有機會去感受屬於他們祖父母或父母那輩人所生長的環境及其時空更迭的感傷情懷。
  台南人劇團團長李維睦說，劇團廣泛蒐集並整理安平許多珍貴的史料圖片，加上與安平在地居民進行深度的探訪，最後決定將本劇的時空設定在60到80年代的安平，引領觀眾感受安平在歷史人文景觀上的巨大變遷，從而也了解臺灣人民在那段日子裡所遭遇過的歷史傷痛。
  在劇場手法上，除了表演和影像外，也特別利用「聲響」來具現古早的安平氣味。此外，劇情分別描寫本省林家和外省丁家這兩個家庭，寫實地表現出臺灣的生活樣貌。